Zwischen Patentanträgen, Zeitstrahl-Basteleien und düsteren Machenschaften gerät Privatdetektiv Marty Trapington in ein gefährliches Spiel mit Erpressung und Schuld. Eine mysteriöse Auftraggeberin fordert Ergebnisse – und einen Preis, der weit über Geld hinausgeht. Doch der Schlüssel zum Fall ist ein Foto, das mehr zerstören könnte, als es aufdeckt.

Zwischen Schlamm, Karten und alten Wunden sucht Marina nach Antworten – und findet mehr, als ihr lieb ist.